上市公司用英语怎么说？香港和英国说：a public company 美国：listed company list是指在股票交易所挂牌的意思，摘牌是de-list.ST是指连续2年亏损的上市公司，那么，上市公司用英语怎么说？一起来了解一下吧。
“上市”这个动作可以表达为：be listed，那么“我们公司决定下个月在纳斯达克上市”就可以说成：
"Our company are ready to be listed on NASDAQ next month."
相关句子：
1、LaoEnsithenwillbelistedaftertheluxurycarmarket,adarkhorse?
那么劳恩斯上市后是否会成为豪华轿车市场上的一匹黑马？
2、Can not be listed on the commission means that the revenue can not be achieved.
无法上市就意味着佣金收入无法实现。
3、Will New York Stock Exchange Be Listed?
纽约股票交易所要上市？
4、In Asia , for instance, the Hong Kong and Singapore exchanges list shares in Chinese companies.
例如在亚洲，香港及新加坡交易所就将中国公司上市。
5、This machine manufacturer is to be listed on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges.
这家机械制造厂打算在上海和深圳的证券交易所上市。
...私人公司始可根据本款而属例外，即公司并非某个有上市公司为成员的公司集团的成员；而就本款而言，“上市公司”(listed
company)
指一间公司而其股份是在认可证券市场上市的。
2.
traded
company,trading
enterprise
inventory
存货
traded
company,trading
enterprise
上市公司
3.
public
company
中文:
上市公司
英语:
public
company
法语:
appel
public
à
l'épargne
日语:
公开会社
俄语:
открытое
акционерное
общество
香港和英国说：a public company
美国：listed company
list是指在股票交易所挂牌的意思，摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司，special treatment
英文是：company
英［＇kʌmpəni］
释义：
n.公司；陪伴，同伴；连队；演出团；宾客
vi.<古＞交往
vt.<古＞陪伴
n.（Company）（美、瑞）孔帕尼（人名）
［复数：companies；第三人称单数：companies；现在分词：companying；过去式：companied；过去分词：companied］
短语：
public company上市公司；公众公司；股份上市公司
词语辨析：company，corporation，firm
这些名词均可表示“公司”之意。
1、company多指生产或销售产品的公司、商号，也可指经办服务性项目的公司。
2、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司，也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
3、firm含义广泛，可指公司、商行或商号。规模可大可小，经营、管理的人员可多可少。
问题一："上市公司"该如何翻译?译“上市公司”要小心，要先看是什么地方上市的公司。如果是美国上市公司，就叫public pany。只有英国在1981年(即英国公司法通过那年，记不太清楚具体年份了)以后上市的公司，才叫Public Limited pany。而我们中国叫Listed pany 。如：中国上市公司文献库= China Listed pany Database
见释意：
Public pany
A pany that has issued securities through an initial public offering and whic are traded on at least one stock exchange or over-the-counter market.
PLC
PLC系英语Public Limited pany的缩写。根据英国公司法，公司注册形态主要氛围有限及无限公司两种，而有限公司又分为公开有限公司（Public Limited pany)即股票上市公司及私人有限公司(Private Limited pany）即非上市公司。设立公开有限公司，公司名称中必需包括Public Limited pany或缩写为PLC字样.需要注意的是PLC是指Public Limited pany,而非Private Limited pany.
问题二："是上市公司”英文怎么说香港和英国说：a public pany
美国：listed pany
list是指在股票交易所挂牌的意思，摘牌是de-list.
ST是指连续2年亏损的上市公司，special treatment
问题三：公司上市用英语怎么表达我们公司决定下个月在纳斯达克上市
Our pany will bee listed on NASDAQ next month.
在NASDAQ的Q&A页面上，有这样一个例句：When can a pany bee listed on NASDAQ again?，所以直接用beelisted或者be listed或者go public即可表示“上市”。
以上就是上市公司用英语怎么说的全部内容，“上市”这个动作可以表达为：be listed，那么“我们公司决定下个月在纳斯达克上市”就可以说成："Our company are ready to be listed on NASDAQ next month."相关句子：1、内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
