第三者英文怎么说?如果你是纯法律或合同用语,第三者,或者第三方确实是the third party 如果你是指生活中的“小三”那种第三者,则地道的说法是:the other woman.这说法很当然的体现了男性更容易偷吃,如果真是女方偷吃,那么,第三者英文怎么说?一起来了解一下吧。
the third party一般用在比较正式的场合,主要意思是第三方的意思,不确定为男女方面,比如销售方,客户这种结构来说,服务商就是第三方。
男女方面的,第三者一般说成 the other man / woman
第三者..
1. the other man / woman
2. the third party
电影名称(NAME): 谁是第三者(THE THIRD PARTY) 点击量:
导演(DIRECTOR):董克娜
3. Third Man, The
4. Wicker Park
第三者 ( Wicker Park )是一部2004年美国心理惊悚电影,改编自1996年法国电影《情欲公寓》。

如果你是纯法律或合同用语,第三者,或者第三方确实是the third party
如果你是指生活中的“小三”那种第三者,则地道的说法是:the other woman.
这说法很当然的体现了男性更容易偷吃,如果真是女方偷吃,这种情况当然就会说:the other man.

“第三者” 有两种含义:
1)当事双方以外的人或团体; a third party 或 tertium quid
2)[谑]三角关系中的第三者:the third person”
词典解释
1.a third party (to a dispute, etc.); an observer
2.a person other than one's spouse; the other woman (or man)
以上就是第三者英文怎么说的全部内容,如果是法律意义上的第三方英语中叫:“The third party"如果是平常约会多出来的一个灯泡,英语则叫:”the third wheel”或者“the third arm“如果是第三者插足的第三者,英语一般叫:”The other man"(男人)或者“The other woman”(女人)如果已经发展到情妇。