中西方文化差异英语?..那么,中西方文化差异英语?一起来了解一下吧。
the different culture between China and the western 或者the culture difference between China and the western.
是否英语版就不知道了,既然你是玩英语的,应该能自己翻译:
http://www.soso.com/q?pid=s.idx&w=filetype%3appt+%d6%d0%ce%f7%b7%bd%ce%c4%bb%af%b2%ee%d2%ec
存在决定意识,文化属意识的范畴。中西方文化最明显的差异-饮食,我们用筷子,他们用刀叉,为什么?我们食用得主要成分是植物类食物,他们食用得主要成分是动物肉类。人们食用的食物不同,食用得方法各异,吸收得营养成分不一样;由此衍生出思维模式的差异,思维模式出现有差距,文化作为群体意识必然不同。为什么会出现这种差异,其根源,是中国人与西方人同宗,不同种。
可能是谬论,请参考。
似乎...都有点...那啥...
恕直言,先从中文说起
1.文化差异≠不同文化(different culture,再说,即使这样写,culture也该复数吧),中心词为“差异”,宜difference in cultures,difference between cultures,culture difference(推荐)
2.西方,the West,足够啦,West大写,特指西方社会、西方国家
3.中国,是否首字母该大写?
综上,中西方文化差异
culture difference between China and the West——简明、完整
这样足够鸟,亲
Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture;The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.Medium the west food cultural collision, exchanges and melted into whole mankind's civilization to fill up with wear colourful function.Medium the Spanish turn of the difference of educated medium west food culture of difference, but this kind of difference come from medium the west different mode of thinking with conducting philosophy.
This text introduced a medium Spanish to turn in the difference of food.West food from the food idea, food object, food method, food ownership and property etc. carry on the comparison of the culture.
以上就是中西方文化差异英语的全部内容,s。