代沟用英语怎么说？Generation gap 代沟是指不同年龄段的人之间因生活经历、价值观、兴趣爱好等方面的差异而产生的隔阂。在日常英语口语中，我们通常用“generation gap”来表示这一概念。这个词组简洁明了地传达了不同世代之间可能存在的沟通障碍和理解难题。造成代沟的原因有很多，其中最主要的是时代背景和生活经历的不同。那么，代沟用英语怎么说？一起来了解一下吧。
Generation gap
Definition in Oxford Dictionaries
noun (usually the generation gap)
a difference of attitudes between people of different generations, leading to a lack of understanding.
His novel Fathers and Children is about the generation gap
The rally organizers detected a generation gap among their supporters
代沟英语为：Generation gap
英语解释：The differences, opposites and conflicts between the two generations in thoughts, values, ways of behavior, attitudes towards life, interests and hobbies.
指两代人之间在思想、价值观念、行为方式、生活态度以及兴趣、爱好等方面的差异、对立和冲突。
例句：There is a generation gap between my parents and I.我和我父母之间有代沟。
扩展资料
同义词：
隔阂 Estrangement
It sounds as if you have grown apart from Tom.听起来好像你和汤姆之间产生了隔阂。
大相径庭 Be quite different
In fact everything he does is opposite to what is considered normal behaviou。事实上，他的一切作为都和人们所认为的正常举动大相径庭。
代沟 Generation Gap
例句:
Generation gap is an age-old problem,which seems even more serious today.代沟是个古老的问题,但在今天显得更为严重.
Generation gap often comes from social and economic changes 代沟时常源自社会和经济的变迁
interval between generations 代沟
generation gap所谓的代沟（Generation Gap）是指两代人之间，由于价值尺度和道德标准不同而产生思想观念和行为准则的差异、对立和冲突。
“代沟”英语翻译为：Generation gap
“代沟”英语解释：It refers to the differences, opposites and conflicts between the two generations in the aspects of thoughts, values, behavior styles, life attitudes, interests and hobbies.
相关用法及词根：
复数： generation gaps
词根：gen(e), gener, geni(t)= birth, to produce, race 出生, 产生；种族
1、congenialadj. 意气相投的
con 共同 + gen 出生，产生；种族 + ial …的 → 产生共同〔兴趣〕→ 意气相投的
2、congenitaladj. 天生的，与生俱来的
con 共同 + genit 出生，产生；种族 + al …的 → 出生就带来的 → 天生的
3、degeneratev. 堕落；衰退
de 坏 + gener 出生，产生；种族 + ate 做，造成，使… → 产生坏的〔想法〕→ 堕落
4、engenderv. 产生
en 使… + gen 出生，产生；种族 + der → 产生
扩展资料：
相关词组：
1、the generation gap代沟
2、generation gapn.代沟
3、from generation to generation世世代代
4、canonical generation规范生成
5、early generation早期世代
6、gear generation齿轮滚铣法
7、generation number生成数，世代号，世代数，代号
以上就是代沟用英语怎么说的全部内容，代沟(generation gap),简单地说就是不同年龄层次的人因思想观念上的差距造成的心理距离。就象沟一样,隔开了一代一代的人,影响两代人之间的理解和沟通。但是到了新世纪,代沟不仅存在于上一代与下一代之间,而且在年龄相隔10年、8年的人们之间,甚至在大学的高年级与低年级之间,都会有令人惊叹的明显差异。
