你好厉害英语怎么说？你好厉害啊！的英文是：You are so amazing! 或者 You are so impressive!在英语中，表达对某人厉害的赞叹时，通常会使用“amazing”或“impressive”这样的形容词。这些词汇传达了对某人能力、成就或表现的钦佩和赞叹。例如，那么，你好厉害英语怎么说？一起来了解一下吧。
How Formidable you are!
此举为感叹句，Formidable 是 厉害 的意思。
how.... sb. are 为固定格式
“你真厉害！”“你好厉害！”“你真棒！”之类的英语是：awesome
awesome
英 ['ɔːs(ə)m] 美 ['ɔsəm]
adj. 令人敬畏的；使人畏惧的；可怕的；极好的
短语
Awesome Ledge 据说这样有助于思考
awesome movie真棒电影 ; 令人敬畏的电影 ; 可畏电影
Awesome Xylophone儿童木琴
例句
But he sensed something like it, sensed the awesome truth, and as he stood there staring at the riverbank he was seeing it for all humankind.
但他横生了一些感觉，更是对某种令人敬畏的真理有了体察，当他站在那里注视河岸时，整个人类都因此而受益。
扩展资料
同近义词
1、dire
英 ['daɪə] 美
adj. 可怕的；悲惨的；极端的
短语
Dire Dawa 德雷达瓦 ; 迪雷达瓦 ; 雷达瓦市
dire wolf 恐狼 ; 惧狼 ; 恐惧之狼
Dire Beast 凶猛野兽 ; 凶暴野兽
2、fearful
英 ['fɪəfʊl; -f(ə)l] 美 ['fɪrfəl]
adj. 可怕的；担心的；严重的
短语
Fearful Symmetry 可怕的对称 ; 孪生幽灵 ; 可畏的对称 ; 烦贱嫌
Fearful aggression 恐惧性攻击
fearful anticipation 害怕性期待 ; 先害怕
你好厉害啊！的英文是：You are so amazing! 或者 You are so impressive!
在英语中，表达对某人厉害的赞叹时，通常会使用“amazing”或“impressive”这样的形容词。这些词汇传达了对某人能力、成就或表现的钦佩和赞叹。例如，“You are so amazing!”这句话直译过来就是“你真是太惊人了！”，而“You are so impressive!”则表达的是“你真是令人印象深刻！”。
当我们在日常生活中遇到某人展现出非凡的才华、技能或成就时，就可以使用这些句子来表达我们的敬佩之情。无论是在学业、工作、体育还是艺术等领域，只要某人展现出了超出常人的能力和表现，都可以用这样的赞美来表达我们的认可和鼓励。
除了直接的赞美，我们还可以根据具体的情境和对方的特点来选择更贴切的表达方式。例如，如果对方在某个领域有着深厚的专业知识和经验，我们可以说“You are really knowledgeable in this field.”（你在这个领域真是知识渊博。）；如果对方在困难面前展现出了坚韧不拔的精神，我们可以说“You are so resilient in the face of challenges!”（你在面对挑战时真是太有韧性了！）。
How Formidable you are!
此举为感叹句，Formidable 是 厉害 的意思。
how.... sb. are 为固定格式
“你好厉害啊!”的英语表达是：“You are so amazing!” 或者 “How impressive you are!”
下面详细解释一下这两种表达方式的使用情境和含义：
1. “You are so amazing!”
这句话在日常对话中非常常见，用于赞美对方在某方面表现出色，令人赞叹。其中，“amazing”表示“令人惊奇的、了不起的”，强调对方的能力或成就非常出众。例如，当你的朋友在考试中取得优异成绩，或者在某项技能上展现出过人才华时，你可以对他说：“You are so amazing!” 来表达你的钦佩之情。
2. “How impressive you are!”
这句话同样用于表达对他人的赞叹，但语气上略显正式和文雅。其中，“impressive”表示“令人印象深刻的、了不起的”，强调对方所展现出的特质或成就给人留下深刻印象。这句话适用于更正式的场合，如商务会议、演讲或颁奖典礼等。例如，当一位同事在工作中展现出卓越的领导才能，或者一位演讲者在台上发表了精彩绝伦的演讲时，你可以对他们说：“How impressive you are!” 来表达你的敬意和赞赏。
总之，无论是“You are so amazing!”还是“How impressive you are!”，都是表达对他人的赞美和钦佩之情的常用语句。
以上就是你好厉害英语怎么说的全部内容，you are amazing 短语：You really are amazing 你真非常了不起 You both are amazing 不管 You are so amazing 你那么厉害 ; 你这么厉害 例句：1、I mean it, you are amazing.我说真的，你真了不起。2、What really, you are amazing…how did you do that?真的吗，你太棒了！。
