jail是什么意思?而jail,这个词的含义更为广泛,不仅包括prison,还涵盖了临时羁押、看守所等短期拘留设施,使得日常对话中人们对这两个词的运用更为随意,往往倾向于使用jail,特别是当提及非正式或临时性的拘留时。实际上,"prison"在某些语境下并不如"jail"般常见。例如,penitentiary、detention centre、那么,jail是什么意思?一起来了解一下吧。
Jail(n.)---“监狱”。英国的拼法为goal。在英国指民事监狱,
在美国指收容犯有轻罪的人或未经判决的人的收容所�看守所等;
现在也指监狱。
Prison(n.)---“监狱”。指大型的监狱。是指监禁判刑的罪犯�等待受审的嫌疑犯�俘虏等的地方。
例:They have Birdsong in jail.
他们把伯德押在牢里。
The court committed a prisoner to jail.
该法庭将罪犯投入监狱。
The thief was sent to prison for a year.
那个小偷被判处一年监禁。
He came out of prison.
他出狱了。
jail
[英][dʒeɪl][美][dʒel]
n.监狱; 拘留所;
vt.监禁; 拘留;
第三人称单数:jails过去分词:jailed复数:jails现在进行时:jailing过去式:jailed
Jail的意思是监狱。
以下是详细解释:
Jail是一个英语词汇,其含义为“监狱”。这个词在英语中用于描述一个用于拘禁犯罪分子的地方。监狱通常是一个封闭的场所,用于限制犯罪分子的自由,以便进行惩罚、改造和矫正。监狱的存在是为了维护社会秩序和公共安全,确保社会的正常运行。此外,Jail也可以指代与监狱相关的事物或情况,例如囚犯的生活状况、监狱管理等。
在不同的语境下,Jail这个词可能有不同的用法和含义。因此,在理解和使用时需要根据具体的语境进行理解。如果有任何疑问或不确定的地方,建议查阅英语词典或询问英语母语人士,以确保准确理解其含义。同时,在不同的语境下,我们也需要注意使用恰当的词汇和表达方式,以避免误解和歧义的产生。
一般词典都将jail 和prison译成“监狱”,不加区分,但有的字典对它们作了区分,如《牛津高阶英汉双解词典》对jail的解释是“=gaol”,而对gaol的翻译是“监狱”,该字典对prison的翻译是“监狱;看守所”。《大英汉词典》也将jail译为“监狱”,对prison的翻译则是:1.拘留所、看守所;2.(尤指州政府及联邦政府的)监狱。《英汉法律词典》同样将jail译成“监狱”,而将prison翻译为“监狱、牢狱;看守所、拘留所”。那么,这两个术语在汉语里的功能对等词到底是什么呢?根据The Dictionary of Practical Law:
jail. A building used for the confinement of individuals awaiting trial, or who have been convicted of minor offenses. The term PRISON is sometimes used interchangeably with jail, but PRISON is usually the place where only those with long-term sentences are confined.
从这里可知,jail和prison的功能对等词不同,jail更接近中国的“看守所、拘留所”,prison的功能对等词则应该是“监狱”。

Jail是一个英语单词,意思为监狱或拘留所。它通常被用作动词,表示将某人关押在监狱中,作为惩罚或暂时拘留。在美国,jail通常用于短期的拘留,而长期的监禁则用prison来表达。jail可以作为名词和动词使用,这个单词在诉讼程序中非常常见,律师和法官经常使用它。
Jail在美国历史上扮演着重要的角色。最早的监狱是在17世纪建造的,当时的监狱条件非常恶劣,囚犯们经常遭受残酷的对待和折磨。随着时间的推移,监狱的条件得到改善,重点放在提高囚犯的待遇和改正行为。现代的监狱设施通常采用高度先进和技术先进的设施。今天,jail经常被用于在拘留期间确保被告的旅行;审讯和法庭判决后,被告可以被监禁在监狱中,以体现刑事司法体系的威严。
尽管jail在刑事司法系统中发挥着至关重要的作用,但它也面临着很多挑战。监狱的设施设计,总体规划和基础设施中存在的问题,会导致卫生和管制方面的问题。监狱人员的招聘和培训,以及囚犯的衣食住行和康复方案的制定,都需要得到优先考虑。此外,随着囚犯数量的增加,jail面临着过度拥挤的问题,需要采取措施解决。总之,监狱是刑事司法体系中不可或缺的一部分,它有着重要的作用和挑战,需要加以关注和改善。

以上就是jail是什么意思的全部内容,vt. 使下狱,关闭,拘禁,限制 时 态:imprisoned,imprisoning,imprisons 名 词:impris'onment 形容词:impris'onable 点击查看……同反义词同: [v.] gaol, immure, incarcerate, jail 点击查看……词义辨析 confine,imprison,jail 这些动词均含“监禁”之意。