中药英文怎么说？回Taditional Chinese Medicine简又称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。还有一种说法是materia medica,这是一个拉丁词,比较古老,翻译过来是本草的意思。那么，中药英文怎么说？一起来了解一下吧。
综述：中药的英文是traditional Chinese medicine。
1、发音：
英 [trəˈdɪʃənl ˌtʃaɪˈniːz ˈmedsn] 美 [trəˈdɪʃənl ˌtʃaɪˈniːz ˈmedɪsn]
2、释义：
中医养生，传统中医学，传统医学，中医，中药
3、例句：
ThehospitaloftraditionalChinesemedicineinstalledacomputertofillprescriptions.（中医医院装上了电子计算机来抓药。）
重点单词traditional解析：
发音：英 [trəˈdɪʃənl] 美 [trəˈdɪʃənl]
释义：adj. 传统的，习俗的，惯例的，因袭的，守旧的
例句：He is loathed by some of the more traditionally minded officers.（他为某些思想较守旧的官员所憎恶。）
Traditional Chinese medicine (TCM; simplified Chinese: 中医; traditional Chinese: 中医; pinyin: Zhōngyī) is a style of traditional medicine informed by modern medicine but built on a foundation of more than 2,500 years of Chinese medical practice that includes various forms of herbal medicine, acupuncture, massage (tui na), exercise (qigong), and dietary therapy.
这是维基百科的搜索结果
Taditional Chinese Medicine简称TCM,是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb,因为大多数的中药,尤其是为国际所接受的中药是中草药。
求采纳
Taditional Chinese Medicine简又称TCM，是指中医。一般国际上比较多用的是Chinese herb，因为大多数的中药，尤其是为国际所接受的中药是中草药。还有一种说法是materia medica,这是一个拉丁词，比较古老，翻译过来是本草的意思。比如《本草拾遗》就可以翻译成'Supplement to Meteria Medica',也有翻成Chinese drugs的，但是这种翻译不是很好，因为drug常常是作毒品的意思。
traditional Chinese medicineor traditional Chinese drug 前者常用于广泛 后者则比较具体
以上就是中药英文怎么说的全部内容，1. Chinese medicinal herb 2. Chinese herbal medicine 问题二：中药用英语怎么说？ Chinese medicine.问题三：中药用英语如何翻译？ 中药：Chinese medicine。
