当前位置: 首页 > 英语 > 单词什么意思

groan是什么意思,groan翻译成中文

  • 单词什么意思
  • 2025-04-16

groan是什么意思?2、groan:groan的基本意思是发出一种深沉的、含糊不清的声音,以表示难以忍受的巨大痛苦或对于这种痛苦的强烈反抗精神。引申也可用于表示某物体沉重地移动或摇摆而发出的嘈杂声,或因强烈反对或假装痛苦而发出的喧闹声。三、侧重点不同 1、moan:侧重于指由于内心的抱怨而发出的声音。2、那么,groan是什么意思?一起来了解一下吧。

moan是什么意思

对于"moan"和"groan"这两个词,从释义、用法、使用环境、形象和影响范围五个方面来分析它们的区别,具体如下:

1. 释义区别:

- "moan"表示呻吟或抱怨,通常是因为痛苦、不满或悲伤。例如:"He moaned in pain."(他因疼痛而呻吟。)

- "groan"表示嘎嘎声或哼哼声,通常是因为努力、紧张或沮丧。例如:"The old door groaned as it was opened."(旧门开启时发出嘎吱声。)

2. 用法区别:

- "moan"通常作为及物或不及物动词,后面可以跟宾语,也可以没有宾语。例如:"She moaned about the terrible weather."(她抱怨着糟糕的天气。);"The injured soldier moaned in agony."(受伤的士兵痛苦地呻吟。)

- "groan"通常作为不及物动词,后面不接宾语。例如:"He groaned with frustration."(他沮丧地呻吟。)

3. 使用环境区别:

- "moan"更多用于表示身体或情感上的痛苦、不满或悲伤,常用于形容人的状况。

owner在情侣之间的意思

moan和groan都是表达痛苦或不适情绪的词汇,但它们在指代、用法和侧重点上存在细微差别。

首先,从指代上看,moan主要指代的是由于身体或心理痛苦而发出的低沉、拉长且含糊不清的呻吟声,它强调的是个体的痛苦感受。而groan则更广泛,除了表示深深的痛苦,还可以指对重物移动、物体摇摆时产生的嘈杂声,或者在强烈反对或假装痛苦时的喧闹声,更侧重于表达一种负担或不满的情绪。

在用法上,moan不仅限于身体上的疼痛,还可以引申为抱怨或不满的情绪,如说“他在牢骚满腹地moan”。相比之下,groan更多的是对困难或不幸的沉吟,如“他对生活的艰辛只能发出一声声groan”。

侧重点上,moan倾向于内心的苦闷和抱怨,而groan则更倾向于内心的痛苦和无奈。因此,选择使用哪一个词,取决于你想强调的是痛苦的深度,还是对现状的不满或抱怨。

Draco的情侣英文名

groan [gron]

[词典释义]

n. 1. 呻吟声;哼声 2. 吱嘎声 3. 【口】抱怨(声)

vi. 1. 呻吟 2. 发吱嘎声 3. 受重压;受压迫;受苦[(+beneath/under)] 4. 【口】...

vt. 1. 用呻吟表示;呻吟着说

[网络释义]

groan 1.呻吟,叹息 Groan 1.呻吟

groan翻译成中文

moan 和 groan的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同

一、指代不同

1、moan:呻吟。

2、groan:叹息,哼哼。

二、用法不同

1、moan:moan的基本意思是“呻吟”“悲叹”,指发出一种低沉的、拉长的、含糊不清的声音,以表明身心遭受痛苦,也可引申指“痛苦”“抱怨”等。

2、groan:groan的基本意思是发出一种深沉的、含糊不清的声音,以表示难以忍受的巨大痛苦或对于这种痛苦的强烈反抗精神。引申也可用于表示某物体沉重地移动或摇摆而发出的嘈杂声,或因强烈反对或假装痛苦而发出的喧闹声。

三、侧重点不同

1、moan:侧重于指由于内心的抱怨而发出的声音。

2、groan:侧重于指由于心中的惋惜而发出的声音。

yelp是什么意思

是的,呻吟和叹息之间是有区别的。虽然两者都是人类发出的声音,表达情绪或感受,但它们在表达方式、含义和语气上有所不同。

呻吟 通常是一种低沉、 kéo dài 的声音,表达痛苦、悲伤或不满。它可以是身体上的疼痛,例如受伤或疾病引起的,也可以是精神上的痛苦,例如悲伤、沮丧或失望。

叹息 则是一种短促、轻微的呼气声,表达多种情绪,包括:

* 失望: 例如,当事情没有按计划进行时,人们可能会叹气。

* 解脱: 例如,完成一项困难的任务后,人们可能会叹气。

* 渴望: 例如,看到想要的东西却得不到时,人们可能会叹气。

* 无聊: 例如,当人们感到无聊时,可能会叹气。

总而言之,呻吟通常表达负面情绪,而叹息可以表达多种情绪,包括负面、中性和正面情绪。

以上就是groan是什么意思的全部内容,Groan的意思是:呻吟声或者叹息声。具体解释如下:一、基本含义 在日常用语中,“groan”通常用来描述一种声音,即由于痛苦、疲倦或其他强烈情感而发出的呻吟声或叹息声。这个词既可以作为名词表示这种声音,也可以作为动词来描述发出这种声音的行为。二、语境举例 当人们劳累过度或承受巨大压力时,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢