压力很大英语怎么说？在英文中，探讨心情词汇的丰富性，尤其在描述压力和情绪状态时，我们常常遇到"under pressure"和"stressed"这两个词。它们在职场招聘中被广泛应用，比如外企常常寻找那些能"working under pressure"的候选人，以体现其出色的抗压能力。"Pressure"不仅描绘物理上的负担，更涵盖了工作、那么，压力很大英语怎么说？一起来了解一下吧。
在英文中，探讨心情词汇的丰富性，尤其在描述压力和情绪状态时，我们常常遇到"under pressure"和"stressed"这两个词。它们在职场招聘中被广泛应用，比如外企常常寻找那些能"working under pressure"的候选人，以体现其出色的抗压能力。
"Pressure"不仅描绘物理上的负担，更涵盖了工作、时间或财务等各种抽象压力。它与"stress"相似，都表示压力的存在，但侧重点有所不同。"Under pressure"或"under stress"都可用于描述个体面对的高强度状态。然而，"stress"更侧重于身心的紧张状态，更多用于精神压力的表达，比如"He/She is under stress"或"He/She is stressed"，反映出内心深处的焦虑。
在描述工作环境时，"a stressful job"和"a high pressure job"则有不同的侧重。前者强调的是精神上的挑战，如客服或建筑工人的高压环境，后者则着重于任务的紧迫感和工作强度。英语中，人们更倾向于使用"stress"来描述精神上的紧绷，如"I don't want you to stress out about any of this"，表明对他人情绪的关注。
他压力很大可以用英语表达为:
"He is under a lot of pressure."
或者:
"He is experiencing a great deal of pressure."
如果需要更加具体的情境描述,可以添加一些修饰语:
"He is facing immense pressure."
"The pressure on him is very heavy."
在不同的语境中,还可以有其他表达方式:
"He is dealing with a lot of stress."
"He is experiencing a high level of stress."
如果想强调压力对他的影响,可以这样说:
"He is feeling the weight of the pressure."
或者:
"The pressure is taking a toll on him."
以上是几种常见的表达方式,可以根据具体情境选择合适的表达。
最好就是用固定句式：
be under too much pressure “处于巨大压力之中”
譬如：
I have been under too much pressure since 5.12
译文：从五月二日开始我就压力很大
Many people are under too much pressure in mordern .
译文：在当代、许多人都有很大的压力
写作最好是用句式、这样才能显得你有内涵~
压力大英语是great pressure;high pressure;heavy pressure;stress out.
拓展资料：
压力（stress）是心理压力源和心理压力反应共同构成的一种认知和行为体验过程。压力（stress）是一个外来词，来源于拉丁文“stringere”，原意是痛苦。
现在所写的单词是“distress（悲痛、穷困）”的缩写。有“紧张、压力、强调”等意思，压力会影响人们的身心健康，早已被公认。心理学家汉斯·塞尔斯（Han Selye）是第一个使用术语“stress（压力）”的人。
压力可分物理与心理两个领域的定义。物理定义具有客观属性，是指垂直作用于流体或固体界面单位面积上的力；而从心理学角度看，压力是压力源和压力反应共同构成的一种认知和行为体验过程，即心理压力。
心理压力与压力事件密切联系，个体有心理压力必有压力事件存在。心理压力是对压力事件的反应而形成的一种综合性心理状态，没有压力事件，个体心理压力无以形成。人的心理产生的基本方式是反射，是有机体对一定刺激的反应活动。
在快节奏的生活中，压力无处不在，无论是在工作还是学习中，人们都可能面临巨大的压力。那么，如何用英语准确地表达“压力大”呢？
“压力大”在英语中可以用“Worn out”来表达，这个短语表示人感到累，疲乏，体现了压力给人带来的身心紧张感。例如："It's been a long day. I'm worn out." 可以翻译为“今天工作了好久，我累死了”。另外，“concerned”也可以用来表示忧虑，担心的状态。如：“Did you have something on your mind? You look so concerned!” 可以理解为“你在想什么吗？你看起来很忧虑。”
如果想要表达压力来自于外界的强迫，可以使用“pushy”这个词汇，如：“My manager is very pushy. I'm under a lot of pressure.” 可以翻译为“我经理很严格，我最近压力很大。”
若想表达对某人施加很大压力，促使他们完成某事，可以使用“put pressure on”这个短语，例如：“Don't put too much pressure on yourself.” 可以翻译为“别给自己太大压力。
以上就是压力很大英语怎么说的全部内容，“压力大”在英语中可以用“Worn out”来表达，这个短语表示人感到累，疲乏，体现了压力给人带来的身心紧张感。例如："It's been a long day. I'm worn out." 可以翻译为“今天工作了好久，我累死了”。另外，“concerned”也可以用来表示忧虑，担心的状态。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
