自强不息用英语怎么说?“自强不息,厚德载物”完整的意思可以用英语表达为:“Development of self in accordance with the celestial principle of consistency; Cultivation of amplitude in emulation of the earth's benevolent support of man and nature。”这句话也是清华大学的校训。这句话虽简却意深,那么,自强不息用英语怎么说?一起来了解一下吧。
Strengthen self without stopping, and hold world with virtue.(自强不息,厚德载物)
“自强不息,厚德载物”完整的意思英语表达法:)~
Development of self in accordance with the celestial
principle of consistency;
Cultivation of amplitude in emulation of the earth's
benevolent support of man and nature
这句话也是清华大学的校训:自强不息,厚德载物。
其实这句话言简意骇,“自强不息”要求清华学生具有奋发图强,勇往直前,争创一流的品格。如梁启超所言:“君子自励犹天之运行不息,不得有一暴十寒之弊,学者立志尤须坚忍强毅,见义勇为,不避艰险。”
“厚德载物”要求清华学生具有团结协作,严以律己,无私奉献的精神。如梁启超所言:“君子接物,度量宽厚,犹大地之博,无所不载。责己甚厚,责人甚轻。名高雍容,望之俨然,即之温然。”
“自强不息,厚德载物”作为中国传统文化的重要内涵,体现了一种健全的人格,它集刚健和柔顺两种不同的特质于一身,标志着人格发展的一种全面性。
自强不息constantly strive to become stronger
ceaseless self-improvement:
Self-Strengthening with Persistence
志存高远ambitiousOne's aspiration is far-reaching
分别是:Patriotism 爱国
progress 进步
Democracy民主
scientific 科学
Self-improvement 自强不息
generous 厚德载物
Realistic and innovative求实创新
Learning is the norm学为人师
behavior 行为世范
呵呵,我问英语老师的
自强不息,厚德载物。可以翻译成:Self-discipline and social commitment.
爱国:patriotic
进步:advancement
民主:democracy
科学:ology
自强不息:constantly strive to become stronger
求实创新:factualistic
行为世范:behavior
对不起,有两个太偏了,没找到,请见谅!
以上就是自强不息用英语怎么说的全部内容,自强不息的英文:constantly strive to become stronger 自强不息[zì qiáng bù xī]意思是:自强:自己努力向上;息:停止。自觉地努力向上,永不松懈。语法:偏正式;作谓语、宾语、状语;含褒义 出自《易·乾·象》:“天行健,君子以自强不息。”释义:宇宙不停运转,人应效法天地,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。