你说的对英文怎么说?你说的对英文:You said it、You're right、That's a point。一、You said it 读音:英 [ju sed ɪt] 美 [jə sed ɪt]释义:你说对了。例句:I thought you said it was just you and your son?你不是说只有你和你儿子吗?二、那么,你说的对英文怎么说?一起来了解一下吧。
What seems to be the problem?
这个地方关键是理解不定式(非谓语成分)
to be the problem 就是一个不定式非谓语成分。
什么叫"不定式非谓语成分"呢?
就是这个"不定式"里包含动词,但是这个动词不做"谓语"。但可以做: 主语,宾语,表语,状语,定语。
你说的对,seem是系动词,所以,to be the problem就是一个不定式非谓语成分做"表语"的形式。
你对于这句话困惑的地方,本质在3点
(1) 英文"主系表"结构,汉语的语法体里只有"主谓宾"结构,平时生活中的汉语思维影响了中国人对"主系表"结构的理解。
(2)英文中的表语可以是"不定式""形容词""名词""分词",但是汉语里面没有"表语",我估计你以后遇到"分词"做表语时,还会头疼。(因为汉语里也没有"分词")
(3)刚才说了"表语"可以是"不定式","名词"等形式。
to be the problem 拿掉 to (be), 是不是就变成"名词 the problem"(名词做表语)。
汉语表达里也没有不定式结构,这可能也束缚了你对"不定式"的理解和运用。
You are right.
You've got a point.
You can say that again.
What you said is correct.
to be the problem是不定式结构作表语。Seems to be 也可以理解为一个固定搭配。本句话意思是:问题看起来问题是什么?
如下:
1、yyds:yyds,也被称作歪歪滴艾斯,网络流行语,即“永远的神”的缩写,常被粉丝用来赞赏自己的偶像。
2、U1S1:意思:有一说一,实话实说。字母与数字的谐音缩写,大多数是用来网友在网站下面评论等,加上U1S1似乎自己的观点更有说服力。
3、你说的对:nsdd。
4、不好的结局(bad ending):be。
5、“omg”这是在网络上面很常用的英文缩写,是英文中的“Oh My God”或“Oh My Gosh”的缩写,意思就是“我的天哪”。
Dear Warden,You were sight,salvation lay withinAndy Dufresne 亲爱的典狱长: 你说的对。 得救之道,就在其中。 安迪德弗瑞恩
以上就是你说的对英文怎么说的全部内容,你说的对,seem是系动词,所以,to be the problem就是一个不定式非谓语成分做"表语"的形式。你对于这句话困惑的地方,本质在3点 (1) 英文"主系表"结构,汉语的语法体里只有"主谓宾"结构,平时生活中的汉语思维影响了中国人对"主系表"结构的理解。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。