同桌英文怎么说？“同桌”用英文说是”deskmate”，发音为[desk’me?t]。“Deskmate”是一个名词，指的是在课堂上与你同桌而坐的同学。为了便于记忆，可以将其拆分为：”desk”与”mate”的组合，即”deskmate”，意味着学习伙伴或座位同伴。那么，同桌英文怎么说？一起来了解一下吧。
同桌的英文表达是"classmate who sits next to you"或者"同桌伙伴"。
同桌是指在学校里，尤其是在教室里坐在同一张桌子旁边的同学。这一词汇在中文里有着特定的含义，指的是一种在学习过程中的近距离伙伴关系。当需要将其转换为英文时，可以选用"classmate who sits next to you"这样的表述，既直接又明了，能够准确传达"同桌"这一概念。另外，"同桌伙伴"也是一个很好的翻译，特别是当强调这种日常学习生活中的伙伴关系时。
在具体情境中，"同桌"这一词汇可以用来描述在学校环境中的同学间的互动和关系。英文表达需要保持准确性的同时，也要注重语境和情境的具体需求。在不同的语境下，"同桌"可能会有不同的英文表达，但总体上，"classmate who sits next to you"或"同桌伙伴"都是较为常见的表达方式。
此外，不同的英语语境也可能影响这一词汇的翻译。在某些正式的场合，如学术写作或正式对话中，"同桌"可能会被翻译为更正式的词汇或短语。但在日常交流或口语表达中，"classmate who sits next to you"无疑是最简单且直接的表达方式。
my best friend
My best friend is Qianjie,a cute and slim girl .she is 13 years old.she is my classmate and she always teachs me many things.she has a pair of brown eyes and short and black hair.Her height is 160cm.she is good at Chinese,Maths and English.Qianjie likes playing volleyball,listen to the music and drawing.
有些出生地啊,学校班级没写,不好意思啊.
不过应该够80词了,有些单词和语法可能有些错误,原谅我水平有限.<_>~
希望能帮助你.
deskmate
英式发音：['desk,meɪt]
美式发音：[ˈdeskmeɪt]
中文释义：n. 同坐一张课桌的学生
例句：He reminds me of my deskmate. 他让我想起了我的同桌。
相关短语：
1、a deskmate 一位同桌
2、dear deskmate 亲爱同桌 ; 我亲爱的同桌
3、deskmate of you 同桌你
4、my dormer deskmate 我以前的同桌
5、my mew deskmate 我的新同桌
6、my dear deskmate 亲爱的同桌 ; 我亲爱的同桌 ; 同桌的你
7、old deskmate seatmate 汽车
8、my one Time deskmate 我曾经的同桌
扩展资料
同桌的近义词：
seatmate
英式发音：[ˈsiːtmeɪt]
美式发音：[ˈsiːtmeɪt]
中文释义：n.(尤指飞机上的)邻座乘客
例句：My seatmate, the scientist, had his own reasons to be concerned.
我的邻座，那个科学家有他自己需要担心的理由。
相关短语：
1、my seatmate 我的邻座
2、old deskmate seatmate 汽车
1、deskmate。
2、音标：英[deskme_t]美[deskme_t]
3、同坐一张课桌的学生。
4、例句：
（1）MydeskmatehasheardthenewsandsohaveI.我同桌听说了这个消息，我也听说了。
（2）Whatdidyousaytoyourdeskmate?Theteacheraskedme.老师问我：你跟你同桌说了什么？
deskmate,估计你这个词在作文里面还不止用一遍，那就用从句来替代，the one who shares the school desk with me，应该也就是同桌的意思。
以上就是同桌英文怎么说的全部内容，总的来说，同桌的英文是“deskmate”或者“seatmate”，这两个词都能够准确地传达同桌的含义。同时，同桌是一个在学习和工作中非常重要的伙伴，我们应该珍惜与他们的相处时光，共同努力、共同进步。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
