runaround是什么意思？run around英[r?n ??raund]美[r?n ??ra?nd][词典]东奔西跑，奔忙，(尤指孩子)到处玩耍游逛;[网络]环绕; 四处乱跑; 到处跑;[例句]No one noticed we had been running around emptying bins and cleaning up.没有人注意到我们一直都在东奔西跑地倒垃圾，打扫卫生。那么，runaround是什么意思？一起来了解一下吧。
本人英语水平：二级。因我平时有制作歌词的业余爱好，所以就大胆制作以下歌词。
以下歌词是我经搜集、在线翻译、措辞修改，整理而来，不是我真是外语水平，若感到被欺骗，先在此抱歉！
从这首歌的氛围看，“loca”一词，本人觉得翻译为：热情、疯狂、激情、奔放、火辣都可以。
歌手：ShakiraL（夏其拉）歌名：loca(舞动阳光）
Loca…
热情疯狂
Loca…
热情疯狂
Dance or die…
舞动，抑或是死亡
Loca…
热情疯狂
Loca…
热情疯狂
She playing dumb all the time
每时每刻她都敲击着沉默和寂静
Just to keep it fun
只是想让它变得有趣一些
To get you on like (ahh!)
好让你产生兴趣（哈！）
Be careful amigo
伙计，小心
She talking and walking just to wake you up
她的言辞和行动都是想让你苏醒
She's tied to your love
她想抓住你的爱
But your love's only mine, boy
但你的爱情只属于我，男孩
Sigo tranquila
我感到十分放松
Like I'm on a beach in Anguilla
就像在Anguilla的海滩上一样
Sippin' on Corona
深深的亲吻
Like it's nothin' goin' on
假装这不会发生什么似的
I ain't leavin' you alone
我永远不会让你孤独一人
what is meant for me no others girls going to take it,
这也就是为何我对他来说如此特别，甚至远超过其他女人
so give him up.
所以，放弃他吧
And I'm crazy, but you like it (loca, loca, loca)
你爱上了我的热情疯狂（疯了，疯了，爱疯了）
You like that it ain't easy (loca, loca, loca)
你喜欢把这事弄的不这么单调潦草（疯了，疯了，爱疯了）
I'm crazy but you like it (loca, loca, loca)
你喜欢与我爱得疯狂（疯了，疯了，爱疯了）
Crazy but you like it
疯狂，但我知道你喜欢
That girl is a nutter
这女孩值得深究
Hot though, I heat up when I touch her
当我触碰到她，火热传遍了全身让我感到兴奋
Chica caliente
火热的辣妹
Got me rapping to merengue
让我不受控制的开始跳起了梅伦格舞
I feel so el presidente
我感觉好神奇
I'm runnin' shit and I'm lovin' it
我该死的冲动了，但是我乐在其中
She's got a mean lil' butt,
她双手挽在我的腰间
But you should see what she does with it
但你真应该看看她是怎么做的
She keeps it down low (down low, down low)
她使它更加坠落缭乱（让人迷醉迷失）
I can never get enough (oh no, oh no)
我永远都要不够（哦不，哦不）
She gives me the runaround,
她无时无刻不热情的环绕在我身边
But I stay chasin'
但对着她我仍然十分冲动
But I mean, yo, I'm in love
但我的意思是，我坠入了爱河
With a crazy girl
和一个疯狂热情的女孩
But it's all good
但这一切都很不错
And it's fine by me
而且我感觉很好
Just as long as I hear her say, “Ay, papi”
就像我听到她跟我打招呼，“嘿，帅哥！”
And I'm crazy, but you like it (loca, loca, loca)
你爱上了我的热情疯狂（疯了，疯了，爱疯了）
You like that it ain't easy (loca, loca, loca)
你喜欢把这事弄的不这么单调潦草（疯了，疯了，爱疯了）
I'm crazy but you like it
你喜欢与我爱得疯狂
Crazy but you like it (loca, loca, loca)
你爱上了我的热情疯狂（疯了，疯了，爱疯了）
You're the one for me
你是我唯一的一个
And for her no more
而对她来说什么都不是
Now you think she's got it all
现在你认为她带走了你的所有
I got one kiki
而我只能得到一次
You're the one for me
你是我唯一的一个
And for her no more
而对她来说什么都不是
Though you think she got it all
即使你认为她带走了你的所有
I got my kiki
实际上我仍然得到了我的所需
Okay she doesn't know the things
好吧，其实她并不了解，关于这件事
That I do to please you
我会愿意对你妥协和请求
I take you to the malecon por un caminito
我带着你从小路偷溜到海滩
They saw your girlfriend looking for me with a rifle
他们看到你的女朋友带着一把枪气势汹汹的寻找着我
'Cuz when were dancing Mambo
因为在我们一起疯狂的跳着曼波舞的时候
Why she don't allow it?
我不知道她为什么不同意我们一起
I really can't help it
我真的没法控制
If I make the lady loca
如果我塑造出一个如此疯狂的女士。
圆yuán从中心点到周边任何一点的距离都相等的形：圆形。圆圈。圆周。圆锥。圆柱
完备，周全：圆满。圆全
使之周全：自圆其说。圆谎。圆场
占梦以决吉凶：圆梦
方笔画数：10；部首：囗；笔顺编号：2525125341
笔画顺序：竖折竖折横竖折撇捺横
详解
圆_yuán【形】,员声。本义:圆形)同本义〖round;circular〗圆,圜全也。《说文》圆而神。《易·系辞》天道曰圆,地道曰方。《大戴礼记·曾子天圆》中吾规者谓之圆。《墨子·天志》水圆折者有珠。《淮南子·地形》百工为方以矩,为圆以规。《墨子·法仪》方圆两炮台。《广东军务记》又如:圆丢丢;圆浑;圆领;滚圆圆通;灵活〖fle西安ble;accommodating;agile〗如今到外头去作官,自然非家居可比,总得学些圆通。《儿女英雄传》又如:圆便;圆媚;圆活圆满;完整〖satisfactory;complete;integrated〗蓍之德,圆而神。《易·系辞上》又如:圆图;圆成;圆妙;圆明丰满;周全〖fullandround〗其粟圆而薄糠。《吕氏春秋·审时》又如:圆湛;圆游歼匀婉转;圆润〖besweetandagreeable;mellowandfull〗深圆似轻簧。
about，网上虽然没有转圈圈的意思，但根据有道精品课来说，about的首字母ab开头，而且talk about，围绕着他转圈圈，什么身高啊，体重啊，不就是…
转圈圈_百度翻译
转圈圈
[网络]runaround; spin around;
runaround英[ˈrʌnəraʊnd]美[ˈrʌnəˌraʊnd]
n.借口，遁词;
[例句]I've come to know the definite answer this time, not the runaround again.
这个其实是
be sick of sth和
be tired of sth的合体
表示筋疲力尽的，完全厌烦的：完全倦怠的、丧失信心的或厌烦的
I'm sick and tired of his getting me runaround
我讨厌他把我弄得晕头转向。
I got sick and tired of having to take care of a filthy and fussy old man like your father
我老得照顾你父亲这样又脏事又多的老头子。真烦死我了!
She said she really got sick and tired of having go work during the day and too study at night
"她说她白天上班,晚上还得学习,真烦得不得了"
She said she really got sick and tired of having go work during the day and too study at night
"她说她白天上班,晚上还得学习,真烦得不得了"
以上就是runaround是什么意思的全部内容，ran是一个动词，意思是奔跑。它可以组成许多词语。例如，runaway表示逃跑，runaround表示四处奔波，runway表示飞机跑道，runner表示奔跑者，runoff表示流失，rundown表示破旧不堪，run-in表示争吵，等等。此外，ran也可以作为其他词汇的一部分，如overrun，underrun，outrun等等。总之，ran是一个非常灵活的词汇，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
