办事处英文？办事处的英文：officeagency 参考例句：Officewherebusinessisdoneinanembassyoraconsulate大使馆或领事馆的办事处.Theofficeisaskingforthevatpapers.办事处要有关增值税的文件。那么，办事处英文？一起来了解一下吧。
街道办事处的英文翻译为：Street offices
居民委员会的英文翻译为：Residents' committee
通过上面两个，则宁海路街道办事处的可以用英语翻译为：Ninghai Road Subdistrict Office
而西康路社区居委会的可以用英语翻译为：Xikang Road Community Residential Committee
扩展资料：
社区居民委员会的职务和任务：
宣传宪法、法律、法规和国家的政策，维护居民的合法权益，教育居民履行依法应尽的义务，爱护公共财产，开展多种形式的社会主义精神文明建设活动；协助办理本居住地区居民的公共事务和公益事业；
调解民间纠纷；做好生活安全，社会治安宣传；协助人民政府或者它的派出机关做好与居民利益有关的工作； 向人民政府或者它的派出机关反映居民的意见、要求和提出建议。开展便民利民的社区服务活动，可以兴办有关的服务事业。
参考资料：
社区居民委员会----
应该用Community Office比较好。不过这个也并非无可挑剔，因为如果“街道办事处”是Community Office的话，“居委会办事处”或者“小区办事处”该翻译成什么呢？所以我自己觉得这种太有中国特色的词最好是用拼音，写成Jiedao Office和Juweihui Office，不过这种翻译尚未普遍，所以如果“街道办事处”和“居委会办事处”不是同时出现的话，翻译成Community Office还是可以的。
办事处: [ bàn shì chù ]
1. office
2. agency
其它相关解释:
例句与用法:
1. 他们正在考虑把办事处搬出伦敦。
They are pondering moving their offices outside London.
2. 他们的办事处设在北京市中心，所以他们的日常开支很大。
Their office is in central Beijing, so their overhead is very high.
3. 我们的办事处的大楼高高耸立在城市上空。
High above the city, stood the build of our office.
4. 她获提升后对办事处所有的人都发号施令。
Since her promotion she queens it over everyone else in the office.
5. 人们接连不断地向办事处表示愿意提供帮助
Offers of help flowed into the office.
6. 办事处收到如洪水般涌至的投诉信件。
The office was flooded with complaints.
7. 那公司由设在伦敦的办事处管理.
The company operates from offices in London.
8. 这个办事处星期六和星期日不办公.
The office is closed at the weekend.
办事处的英文：
office
agency
参考例句：
Officewherebusinessisdoneinanembassyoraconsulate
大使馆或领事馆的办事处.
Theofficeisaskingforthevatpapers.
办事处要有关增值税的文件。
WealsohaveanofficeintheMaryland,USA.
我们在美国马里兰州也有一个办事处。
Wehavesubletpartofourofficetoafinancialconsultancy.
我们将我们办事处的一部分转租给一家财务咨询公司。
ChangeofAddress:Notifychangeofaddresswithin28daysinpersonatanyDepartmentofTransportOffice.
地址变更:地址变更后28天内须亲自到交通厅各办事处备案
OurLondonoffices
我们在伦敦的办事处
Applicantsfloodtheoffice.
申请者挤满办事处。
街道办事处，就是英文里的社区办事处吧？
社区是community，所以社区办事处是community office。
以上就是办事处英文的全部内容，街道办事处的英文翻译为：Street offices，居民委员会的英文翻译为：Residents' committee。Residents 居民、住宿者。committee 委员会。
