当前位置: 首页 > 英语

票房英语怎么说,票房大卖的英文

  • 英语
  • 2026-02-02

票房英语怎么说?票房在英语中通常表达为“box office”。Box office的基本含义:Box office原指卖票的地方,无论是卖球票还是卖电影票的地方,都可以称作box office。票房可以用观众人数或门票收入来计算,因此box office也引申为票房收入或票房成绩的含义。描述电影票房的常用表达:当说一部电影的票房很好时,那么,票房英语怎么说?一起来了解一下吧。

现代化英语怎么说

票房英语:booking/ticket office。

票房(Box Office)原意是指公开出售电影或剧院门票的地方,现特指电影或戏剧的商业销售情况。票房可以用观众人数或门票收入来计算。

在现今的电影业中,票房已经成为衡量一部电影是否成功的重要指标之一。

票房在英文里的意思为“盒子办公室”。

这个词来自于早期的戏院,要进入便宜的座位区需花费一个铜板,这个入场费是要放在位于入口闸门上一个锁住的小箱子。当箱子装满的时候,会有工作人员将箱子拿进一个小房间进行清点并收藏。因此这个财务部门相关的小房间就被称为“盒子办公室”(Box Office)。

世界级电影:

《乱世佳人》

获得第12届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、最佳摄影、最佳艺术指导、最佳剪辑、最佳编剧8项大奖。

《乱世佳人》是20世纪的电影传奇,是不能复制的一段电影佳话。它也是好莱坞影史上最值得骄傲的一部旷世巨片,影片放映时间长达4小时,观者如潮。其魅力贯穿整个20世纪,因此有好莱坞“第一巨片”之称。

影片当年耗资400多万美元,历时三年半完成(挑选演员+拍摄),其间数换导演,银幕上出现了60多位主要演员和9000多名配角演员。

票房的别称

2024年全年电影票房达425.02亿元!电影相关表达一起学习

据国家电影局统计,2024年全年电影票房达到了425.02亿元,其中国产影片票房为334.39亿元,占比高达78.68%,城市院线观影人次更是达到了10.1亿。这一数据不仅彰显了我国电影市场的蓬勃发展,也为我们提供了学习电影相关英语表达的良好契机。

一、box office 票房

“票房”在英语中被称为“box office”。这个词的起源与早期的戏院有关。当时,有钱人会坐在私人包厢(private boxes)里观看戏剧,而这些包厢门票的售票处就被称为“box office”。随着时间的推移,“box office”逐渐成为了电影行业中某个作品所获得的收入的代名词,即我们常说的“票房”。

例句:The movie broke all box office records, grossing over $1 billion worldwide.(这部电影打破了所有票房纪录,全球票房超过10亿美元。)

二、highest-grossing 最卖座的、票房最高的

在电影行业中,“gross”表示“总共赚得”,而“grossing”则通常指的是“票房收入”。

票房为什么叫boxoffice

票房英语:ticket office。

1、box office票房;售票处;受欢迎, 叫座。

2、ticket office票房;售票处。

3、booking officen.售票处。

4、club for amateur performers of Beijing opera。

5、box-office charts票房排行榜。

6、box-office receipts票房收入。

7、box-office record票房纪录。

8、box-office value票房价值。

9、pursue box office profits追求票房利润。

9、increase box-office returns增加票房收入。

双语例句:

1、这部电影票房收入不行。

The film failed at the box office.

2、这部影片引起极大轰动,创造了票房最高纪录。

The film was a huge success and set a new box-office record.

3、这部电影打破了全美的票房纪录。

The film broke box office records in the US.

4、票房收入走低使他损失惨重。

box票房

票房在英语中通常表达为“box office”

Box office的基本含义

Box office原指卖票的地方,无论是卖球票还是卖电影票的地方,都可以称作box office。

票房可以用观众人数或门票收入来计算,因此box office也引申为票房收入或票房成绩的含义。

描述电影票房的常用表达

当说一部电影的票房很好时,通常不用“The box office is very good.”,而是用“a movie did very well (at the box office)”。例如,“The film has taken £180 million at the box office.”(这部电影票房收入已达1.8亿英镑。)

若要形容票房的具体数额,只需将“did very well”替换为具体数字或描述即可。

形容票房大获成功的词汇

a box office hit:卖座电影

a box office success:票房成功的电影

a box office smash:票房大卖的电影

a blockbuster:一鸣惊人的事物,尤指非常成功的书或电影。

票房大卖的英文

票房 box office

比如:

创下票房纪录

make a box-office record

这部电影在票房上遭到惨败。

The film bombed at the box office.

以上就是票房英语怎么说的全部内容,票房英语:ticket office。1、box office 票房;售票处;受欢迎, 叫座。2、ticket office 票房;售票处。3、booking office n.售票处。4、club for amateur performers of Beijing opera。5、box-office charts票房排行榜。6、box-office receipts票房收入。7、box-office record票房纪录。8、内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

猜你喜欢