你怎么不说话了用英语怎么说？你为什么不说话了？英文翻译：Why don't you speak?语法说明：以特殊疑问词开头，对句中某一成分提问的句子叫特殊疑问句。常用的疑问词有：what 、who 、whose 、which 、when 、where 、how 、why等。那么，你怎么不说话了用英语怎么说？一起来了解一下吧。
What makes you silent
语法上没错，但听着太别扭，如果用silent这么说好些
Why do you keep silent?
What makes you silent? 这里What所提问的是使你沉默的原因，所以可以翻译成：为什么你默默无语？
最口语的说法是楼上的： why don't you talk或why don't you speak something.
个人认为原句What makes you silent?是最好的答案
你原来说的也对 但这样说更好
what makes you keeping silent?这里WHAT是一个疑问代词，如果知道为什么后 写成一个陈述句 那它就坐主语
还可以这样说
why don't you speak
你为什么不说话了？
英文翻译：
Why don't you speak?
语法说明：
以特殊疑问词开头，对句中某一成分提问的句子叫特殊疑问句。
常用的疑问词有：
what 、who 、whose 、which 、when 、where 、how 、why等。
重点单词解释：
why
|waɪ|
used in questions to ask the reason for or purpose of sth （用于问句）为什么，为何
例句：
Why were you late?
你为什么迟到？
Tell me why you did it.
告诉我你为什么这样做。
speak
|spi:k|
[单独使用的动词] to use your voice to say sth 说话；讲话
He can't speak because of a throat infection.
他嗓子发炎不能说话。
Please speak more slowly.
请讲慢点。
speak指说话的能力，说话这个动作，不强内容，用于开口讲话，演说，讲某种语言，talk指两人之间的交谈，“不说话”指说话这个动作，所以用speak
以上就是你怎么不说话了用英语怎么说的全部内容，你为什么不开口说话呢？这句话可以这样表达：Why don't you speak? 或者Why aren't you speaking?在英语中，这种表达方式通常用于询问对方为什么没有进行某种行动。如果你想问某人为什么没有说话，使用"Why don't you speak?"或"Why aren't you speaking?"都是正确的选择。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
