重视英语怎么说？3、focus on 英 [ˈfəʊkəs ɒn] 美 [ˈfoʊkəs ɑːn]关注，聚焦于；重视 例句：The talks will focus on economic development of the region.会谈将着重讨论该地区的经济发展。4、那么，重视英语怎么说？一起来了解一下吧。
“重视”在英语中可以用以下几种方式表达：
对于事物：
pay attention to sth.：这是最直接的翻译，表示对某事物的关注或重视。
put/place great emphasis on sth.：强调对某事物的极大重视。
value sth. ：表示对某事物的高度重视。
make much account of sth.：这也是一个表示对某事物重视的词组。
对于人：
care about sb.：表示对某人的关心和重视。
have regard for sb.：同样表示对某人的尊重和重视。
在实际使用中，可以根据语境和表达习惯选择合适的词组来表达“重视”的含义。
重视的英文：attach importance to
attach 读法 英[ə'tætʃ]美[ə'tætʃ]
1、作及物动词的意思是： 使依附；贴上；系上；使依恋
2、作不及物动词的意思是： 附加；附属；伴随
短语：
1、attached please find附上…请查收[书信用语]
2、attach file附件
例句：
Toattachimportancetotheeducationandresearchofgerontology;
重视老年学的教育与科学研究；
扩展资料
一、attach的用法：
1、attach可引申表示为爱或感情的束缚,即爱慕,依恋。attach还可表示“附属于”,在法律术语中,attach还可表示“依法扣留或查封”。
2、attach可以用在一般现在时、一般过去时、将来时、完成时、进行时(当attach用作不及物动词时,罕用进行时)中。
3、一般来说，attach后习惯接to，而不接介词with。例：The receipt isattached here to...（发票附在……上），这种用法在商业信函中比较常见。注意，不说The receipt isattached here with...。
e.g. 我很重视我的工作.
用英语的语言习惯就会说成"我的工作对我很重要"
My job is very important to me.
My job means very much to me.
当然如果非要用主动的方式来说,语法上也没有错.但对人跟对物不一样.
对人的重视,可以用"care about sb.","have regard for sb."
对事物,除了 pay attention to sth.以外,还可以用
put/place great emphasize on sth.
value sth.(very highly)
make much account of sth.
重视的英文：attach importance to；pay attention to
一、attach importance to
1、attach 读法 英 [ə'tætʃ] 美 [ə'tætʃ]
作及物动词的意思是：使依附；贴上；系上；使依恋
作不及物动词的意思是：附加；附属；伴随
2、importance 读法 英 [ɪm'pɔːt(ə)ns] 美 [ɪm'pɔrtns]
作名词的意思是：价值；重要；重大；傲慢
短语：
attach equal importance to 并重
attach more importance to 更重视 ; 更注重
attach great importance to 重视 ; 器重 ; 正视 ; 非常重视
例句：
1、In life, we attach importance to whether an "intention" is good or not and this is reproduced online.
在生活中，我们十分重视“动机”的好坏，这个东西同样在网上得到体现。
2、We attach importance to the NAM, support its greater role in international affairs and
hope the conference will further strengthen unity and cooperation among developing countries.
我们重视不结盟运动，支持其继续在国际事务中发挥更大作用，希望通过参与此次会议，进一步推动加强发展中国家的团结和合作。
e.g. 我很重视我的工作.
用英语的语言习惯就会说成"我的工作对我很重要"
My job is very important to me.
My job means very much to me.
当然如果非要用主动的方式来说,语法上也没有错.但对人跟对物不一样.
对人的重视,可以用"care about sb.","have regard for sb."
对事物,除了 pay attention to sth.以外,还可以用
put/place great emphasize on sth.
value sth.(very highly)
make much account of sth.
以上就是重视英语怎么说的全部内容，Pay Attention to 当我们想要表达“重视”这个概念时，可以使用英文短语"Pay Attention to"。这是一个非常常见且直接的英文表达，用于表示对某事或某人给予重视、关注或认真对待。详细解释：1. 在英语中，表达重视或关注的概念时，"Pay Attention to"是一个非常基础和直接的方式。其中，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
