灵活的英文？.那么，灵活的英文？一起来了解一下吧。
展开全部
请帮我翻译一下介绍:谢谢大家
我从事it行业四年。对计算机常见的硬件和软件故障比较了解。
曾经在神州数码有限公司从事过toshiba笔记本的维修工作。（主要负债Oracle和microsoft的笔记本的硬件维修工作）
也在华普信息技术有限公司做过pc桌面支持。
我很喜欢从事计算机相关行业，而且很愿意为人们提供帮助。
I am engaged in it the industry for four years. Common computer hardware and software failure a better understanding.
Digital China Co., Ltd. has been engaged in maintenance work toshiba notebook. (Mainly liabilities microsoft notebook Oracle and hardware maintenance)
Hua Pu Information Technology Co., Ltd. was also done pc desktop support.
I like to engage in computer-related industries, and people are willing to help.
状语前为状语，状语分很多种，比如时间状语，地点状语、方式状语
比如：He goes to shool by bus.这个句子中by bus就是作状语的，是方式状语
比如：He goes to shool at 8:00.这个句子中at 8:00就是作状语的，是时间状语
类似这种的，疑问词一般有HOWWHEN WHERE等。
希望可以给你一些启发
Jimmy kind ofwants to go to Beijing
(kind of表示一点点，在句中位置很灵活，
也可以使用somewhat，Jimmy wants somewhatto go to Beijing )
中文求动，英文求静
中文以人等活动事物为主语，英语多用被动的以物为主语。
中文组句灵活，英语注重格式
中文所讲事物一般在句首，英文一般是掉尾句。
还有很多记不清楚了。
推荐找翻译学的著作来看，里面有中英文的同异类比。
季羡林 许国璋 等人的语言翻译类著作。可以看看。
首先很感谢你发来了邮件，其次我为我迟来的回复感到抱歉。为给你一个正确适当的回答，我一直在找时间。
我希望你能了解我真的很感激你能在我们公司工作。你是一位非常出色的会计，并且一个收银员的位置能在你未来成长的道路中做一个很好的基础。
我希望我们能长久合作，并且我保证你在我们公司能够对各种不同职位都有所了解。
我十分信任你，而且我会在个人方面上和职业方面上都尽我所能地给予你帮助，让你成长。
我们尽量找一位优秀的收银员来帮你熟悉工作，在这期间，你会逐渐提升到在金融部门的一个新职位。
我希望你能在那时够耐心等待我们对你的提拔（因为如果你升职了 他们要找一个新收银员代替你），但请相信，我们永远都想和你一起工作。
最后，也是最重要的，我相信，在我们公司长久工作一定会给你雄厚的背景与经验，而这是你在中国的其他公司所不可能得到的。
希望你能告诉我你的最终决定，然后我会给人力资源发个邮件让他们尽量抓紧找个新的收银员。
如果你有任何需要就给我发个邮件。我会一直支持你，因为你不仅仅是个同事（，更是个朋友）。你是一个非常优秀的朋友。
祝新年快乐 身体健康
祝你升职成功撒！哈哈！
以上就是灵活的英文的全部内容， 。
