有钱任性英语怎么说？“有钱任性”的英文翻译 "Rich and capricious"任性 [词典] wayward; capricious; caprice; self-willed; unrestrained;[例句]批评家说他就是愚蠢和任性。那么，有钱任性英语怎么说？一起来了解一下吧。
1. I'm naughty and rich andcute, and I can do whatever I want.
这个版本挺萌，让人觉得这个土豪不让人生厌，naughty and cute 有点意思；
2. Richand bitch.
我能说这是神翻译么？押韵不说，还把任性的人的那种贱贱的样子妥帖的表达了，赞！
3. A Lannister Always Pay HisDebts
这个，GOT粉，秒懂。
有钱任性
用英语表达
翻译如下：
rich and wilful
重点词汇释义：
任性：wayward; capricious; caprice; self-willed; unrestrained
"有钱就任性"
"The money is capricious"
"有钱就任性"
"The money is capricious"
我前两天刚看到美国俚语排行榜，“有钱就是任性”排第一位，翻译是Rich and bitch,或者Rich andwillful.个人感觉前者更贴近咱们国内的意思。
“。也是醉了”这句俚语排第二位，“Are you kidding me?" or "I become crazy"
if you have enough money, you can do whatever you want
以上就是有钱任性英语怎么说的全部内容，有钱就是任性(rich and bitch)“有钱就是任性”具有嘲笑有钱人做事风格的意思，并常在微博炫富的时候使用，作为朋友间的调侃用语。微博红人王思聪曾说过“我交朋友不管他有钱没钱，反正都没我有钱”，从这话开始众网友对有钱人，又有了一次新的认识。进而产生了“有钱就是任性”等事件性的串联。
