休息一会用英语怎么说?这里主要是看意思了。take a break,中文翻译成“休息一会儿”,但实际上是打断正在进行的活动来休息的意思,break本身就是打断。所以take a break的意思其实是“中场休息”,你带到句子里就发现用这个不合适了。本来就没开始什么,何来打断呢。所以take a seat,坐下,放在这里比较合适。那么,休息一会用英语怎么说?一起来了解一下吧。
A,结合语境和上下文看,明显是让人坐着等一会,不是让人休息一会
另外,不要纠结语法,这道完形填空不是考你固定搭配,因为就搭配上而言A和B都没有问题,那就要结合上下文去选最合适的一个,切记完形填空不能钻牛角尖
seat 名词:座位,职位;动词:就职,就座
break:名词:裂口,中间休息动词:打破,折断;中止,破坏,违规,透露;打破(记录)
The nurse had him take a(36)_________ in the waiting area。这句英文的中文意思是护士让他在等候厅坐一下,固定搭配take a seat。选A
选A没错
take a seat算固定搭配 休息一会
break
一般固定搭配是 have a break
take a break, take a rest, have a break, have a rest, rest for while, take a break for a while
美国人常用的, 我住在纽约有英语问题你可以来找我
take a seat 和 take a break放进来语法都没错,这里主要是看意思了。
take a break,中文翻译成“休息一会儿”,但实际上是打断正在进行的活动来休息的意思,break本身就是打断。所以take a break的意思其实是“中场休息”,你带到句子里就发现用这个不合适了。本来就没开始什么,何来打断呢。
所以take a seat,坐下,放在这里比较合适。
以上就是休息一会用英语怎么说的全部内容,have a rest休息一会, have a look看一看, have a good day祝你愉快, have fun祝你玩的开心, have the flu得流感,have a fever发烧。