fighting是什么意思?在英语中,“fighting”这个词具有多重含义。作为形容词,它可以用来描述具有战斗性质的行为或物品,例如战斗的士兵或适于格斗的武器。同时,“fighting”也可以作为一个名词,表示实际的战斗或搏斗,比如拳击比赛中的激烈对打。此外,“fighting”还有一种动词的用法,表示努力奋斗或与某事进行斗争。比如,那么,fighting是什么意思?一起来了解一下吧。
fighting是一个被韩国人用红的英语单词。
Fight本身有打架、战斗的意思。延伸出来fighter是斗士,fighting则是好战的、用于战斗的意思。但是我想这可能不是你要找的意思。
韩国人在互相鼓励的时候会说“Fighting!”。这其实和我们中文的“加油”,英文的“Come on!”差不多。只是这并不是一个本土的English speaker会说的话。相反,你倒是经常在韩国社区或韩剧里听到。他们还会加强语气说:“Aja Aja Fighting!”
更有意思的是,韩语中并没有F这个音。受于这个发音缺陷,他们不能发出“fighting”,而是变相的发出了“hwaiting”或者“pighting”的音。这些新造的词在韩哈的老外中间流传开来,也慢慢揉入了自己的英语口头习惯中。
fighting是英文,在韩语用作“加油”的意思,然而实际上fighting名词是打架的意思,形容词表示好斗的。
fighting被用作“加油”的由来:
这个单词在我小时候(70年代晚期-80年代初)就开始广泛使用了。关于它的起源是这样的。在朝鲜战争时期,当地的居民供应商在美国军事基地提供各种各样的服务,比如洗衣服、做饭等。战争期间工作机会是很少的,所以供应商之间相互抢工作非常常见。有时甚至在美国士兵的众目睽睽下公开吵架。显然,这些场景给士兵们带来了娱乐,他们通常会不断的喊 “fight”(打),来煽动他们打架。韩国人看到这些,然后把这个单词误解成鼓励人的意思。剩下的就是历史上的演变啦。
扩展资料:
英文中正确的加油说法:
Cheer up!振作起来!
Best of luck!祝你好运!
Do your best!尽全力去做!
You can do it!你可以的!
fighting英['faɪtɪŋ]美['faɪtɪŋ]
释义:n.对抗;打架;加油
英英释义Noun:
the act of fighting; any contest or struggle;
战斗的行为;任何竞赛或斗争;
例句
用作名词 (n.)
1、They're fighting for the world title tonight.
他们今晚争夺世界冠军。
2、He tried to provoke them into fighting.
他企图挑拨他们打架。
扩展资料:
近义词的用法
encourage英[ɪn'kʌrɪdʒ]美[ɪn'kɜːrɪdʒ]
释义:vt.鼓励;促进;支持
名词:encourager过去式:encouraged过去分词:encouraged 现在分词:encouraging第三人称单数:encourages
词语用法
v. (动词)
1、encourage的基本意思是“鼓励”,指给予意志薄弱的人或缺乏经验的人不畏艰险、困苦的勇气和信心,或者提高某人的情绪,去迎接或完成艰巨的任务,引申可表示为“怂恿”“促进”“助长”“援助”等。
2、encourage只用作及物动词,通常接名词、代词或“名词所有格〔物主代词〕+动名词”作宾语; 也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语,此时动词不定式可能指未来的动作,也可指正在进行的动作。
“fighting”这个词在中文中通常被用来表示加油或鼓励,它不仅在英语中有此含义,在韩语中也经常使用。不过,由于其在韩语中的使用更为广泛,因此在中文环境中,人们通常会将其发音为“怀挺”。
“fighting”一词源自英语,原意为“战斗”,但在网络和社交媒体上,它被赋予了新的意义,即鼓励或加油。特别是在支持某人或某事时,人们常会用到这个词。这种用法在全球范围内都有流行,特别是在亚洲地区。
在韩语中,“fighting”通常用于鼓励朋友或支持某项活动。这种用法在韩剧、韩综以及日常对话中非常常见。因此,当中文使用者接触到了这种用法时,他们通常会将其发音为“怀挺”,以便更好地理解和使用。
值得注意的是,“fighting”作为一种鼓励性的表达方式,在不同文化和语言背景下都有不同的应用。在中文环境中,它不仅被用来鼓励朋友,还被广泛应用于各种社交平台和网络交流中。
综上所述,“fighting”这个词在中文中的使用方式和发音,体现了不同语言和文化之间的交流与融合。无论是英语背景还是韩语背景,它都承载着鼓励和加油的含义。
adj. 战斗的;好战的;适于格斗的
n. 战斗,搏斗
v. 奋斗(fight的ing形式);打仗;与…进行拳击
以上就是fighting是什么意思的全部内容,Fighting主要有以下几种意思:对抗与战斗:物理对抗:指个体或动物之间的实际身体冲突。隐喻对抗:在竞争或挑战情境中的激烈斗争或拼搏。准备战斗的状态:展示某人的勇气和决心,表示某人已准备好进行战斗或对抗。积极含义:强烈的竞争精神或决心:如“fighting fit”和“fighting spirit”。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。