在路上英语怎么说？2.onthestreet侧重点：onthestreet的意思是在马路边，指在这条街的路面上。英语在街上，为什么不用onthestreet要用inthestreet 谢邀请，in和on最大的区别是，on是在表面，通常大家用中文思维说on就是在大街上，然而这典型用了中文去解释。而事实上，人，即时是姚明，走在街上，建筑物都比我们高，那么，在路上英语怎么说？一起来了解一下吧。
1.in the way
“挡在路上”，有挡道、妨碍的意味
例句：
Your car is in the way.
你的小汽车挡路了。
Fred tried to get to the door, but the table was in the way.
弗雷德想到门口去，但是桌子挡住了他的路。
2.on the way
1）表示“在途中”，若表示在去某地的途中，其后要用介词to接地点名词表示目的地，若目的地是副词，则不用to。
例句：
I met an old friend of mine on my way to the station.
在去车站的途中，我碰见了我的一位老朋友。
On the way home he thought over many things.
在回家途中他考虑了很多事情。
2）表示“在进行中”，常用作动词be的表语，后接介词to+动名词或动作名词。
例句：
He is on the way to being a professor.
他快要当教授了。
在路上用英语说：on the way。
例句：
1、那些羊跑出来在路上自由自在地走动。
Thesheephadgotoutandwerelooseontheroad.
2、他在路上时，打到办公室的电话会转接到卡车里的移动电话上。
Whenhe'soutontheroad,officecallsareforwardedtothecellularphoneinhistruck.
3、那位旅客在路上遇到了车祸。
Thetravelermetwithanaccidentontheroad.
4、汤姆在路上出的事故将成为我们的前车之鉴。
Tom'saccidentontheroadwillbeawarningtous.
5、当他走近时，他发现了另一辆翻倒在路上的车。
Ashegotcloser,hefoundanothervehicleupsidedownontheroad.
在路上
[词典]on the way; [电影] En chemin;
[例句]公共汽车在路上抛锚了。
The bus broke down on the way.
on my way行动中；前进中；在路途上例： I wasonmyway here, and... 我本来正在来这里的路上，然后... My car broke downonmyway home. 我的车在回家的路上抛锚了。 Tomorrow I alsoonmyway . 明天我又会在路上
在路上_百度翻译
在路上
[词典]on the way; [电影] En chemin;
[例句]公共汽车在路上抛锚了。
The bus broke down on the way.
进行更多翻译
以上就是在路上英语怎么说的全部内容，1.in the way “挡在路上”，有挡道、妨碍的意味 例句：Your car is in the way.你的小汽车挡路了。Fred tried to get to the door, but the table was in the way.弗雷德想到门口去，但是桌子挡住了他的路。2.on the way 1）表示“在途中”，若表示在去某地的途中，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
