pass是什么意思中文翻译？pass的本意是通过，及格的意思，并没有被淘汰的意思。被淘汰的意思主要是衍生而来，由他人语境造成。例如：面试或者考核到时候他人对你说，你被pass了，就是淘汰的意思。其他语境都没有这个意思。那么，pass是什么意思中文翻译？一起来了解一下吧。
pass的第三人称单数是passes。
pass
英 [pɑːs] 美 [pæs]
v. 通过；经过；度过；传递；发生
n. 通行证；及格；乘车券；传球；关隘，山口
例句：I passed the store on my way to the library.
翻译：我在去图书馆的路上经过了那家商店。
短语：
1、pass current 通电流
2、pass examination 通过考试
3、pass hat 募捐
扩展资料：
用法
v. （动词）
1、pass的基本意思是“过”，如“走过”“通过”“经过”“度过”等，指逐渐地、平稳地转入另一种状况。可用于时间、季节、状态，也可用于其他抽象事物，如“考试”“审查”等，甚至可以表示生命转入死亡。
2、pass作“通过，经过，穿过”解时，可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用；用作及物动词时接名词或代词作宾语。
应该是“pass onto”而不是“on to”吧，“onto”和“to”没有区别，会造成这样的短语是因为“pass on”本身是一个短语，而为指明对象就加“to”了
pass 有通过的意思，当宾语是考核/考试/审查时。
pass 有忽略，放过的意思，当宾语是目标/对象/选择时。（参看词典中及物动词第九条）
如果是被动式，要看施动的主体是上面两种当中哪个。
怎么翻译取决于上下文。
词典
pass1
不及物动词
(passed passed, past )
1. 经过，通过；穿过；越过；超过；掠过；前进。
2. (时间)流逝，推移；转化，变化 (to； into)。
3. 及格，合格；(议案等)获得通过；被批准；得马虎过去；被宽大放过；被忽略过去。
4. 消失，消灭；平息；停止，完；死；(美口)断气 (out)。
5. (事件)发生，起；实行，实施。
6. 通用，流通；以某种身分出现；被看做…，被认为是 (for) (美国)(黑人后裔)自称白人。
7. 【法律】做(陪审员) (on) 宣判；下判决；讲 (on upon)。
8. (财产、权利等)转让(别人)；(杯子等)转给(别人)。
9. (球戏)递球，传球；练习传球；【牌戏】不叫牌，弃权；【击剑】刺 (on upon)。
10. (英国)敲丧钟。
11. 【医学】(肠里的东西)排泄出来。
及物动词
1. 经过；穿过，通过；超过，横过；渡过。
果sth是有代词充当的,就用pass sth on to sb ,如果sth是由名词充当的,用pass on sth to sb或者pass sth on to sb 都可以.
pass的中文：通过pass 读法英 [pɑ?s]美 [p?s]
1、v（动词）.通过；经过；度过；传递；发生2、n（名词）. 通行证；及格；乘车券；传球；关隘，山口短语1、passcheerfully兴致勃勃地度过2、passcomfortably惬意地度过3、passcommonly平常地度过4、passcompletely完全通过5、passcordially真心诚意地度过6、passdespairingly绝望地度过扩展资料词语用法1、pass的基本意思是“过”,如“走过”“通过”“经过”“度过”等,指逐渐地、平稳地转入另一种状况。可用于时间、季节、状态,也可用于其他抽象事物,如“考试”“审查”等,甚至可以表示生命转入死亡。
2、pass作“通过,经过,穿过”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用;用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3、pass作“传递”解时,可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。
4、pass作“(考试)及格,(审查)通过”解时,若主语为“人”,则用作及物动词,接名词或代词作宾语,若主语为“物”,则用作不及物动词,主动形式常含有被动意义。
以上就是pass是什么意思中文翻译的全部内容，pass 有通过的意思，当宾语是考核/考试/审查时。pass 有忽略，放过的意思，当宾语是目标/对象/选择时。（参看词典中及物动词第九条）如果是被动式，要看施动的主体是上面两种当中哪个。怎么翻译取决于上下文。词典 pass1 不及物动词 (passed passed, past )1. 经过，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
