重复一遍用英语怎么说?1、Pardon me?/I beg your pardon?请重复一遍 说“I beg your pardon”的时候要注意语气,因为在另一种语气比较重的情况下,会有一些挑衅的意味,那时候可能表示“你有胆再说一次?!”2、Sorry, what did you say?请重复一遍 也可以简单地用"sorry?"或"I'm sorry?"来表达。3、那么,重复一遍用英语怎么说?一起来了解一下吧。
请求对方“重复一遍”、“再说一遍”
翻译成英文有如下几种写法:
1、repeatit again/say itagain
双语例句:
①Couldyourepeatit again?
你可以重复一遍吗?
②Pleasesay itagain.
请再说一遍。
2、repeat that one more time
双语例句:
①Iwouldliketohearyourepeatthatonemoretime.
我想请你再重复一次。
②Canyourepeat thatonemore time?
你能再重复一遍吗?
3、pardon
双语例句:
Ibegyourpardon.Idon'tunderstand.
请你再说一遍,我没听懂。
repeat和retell的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.repeat意思:
n.重复;反复
v.重复;复述
adj.重复的;反复的
2.retell意思:v.复述;再讲
二、用法不同
1.repeat用法:指一件事情说过或做过之后再重复一次或多次,有时也可表示“转述”。
例句:
A repeat of a television program is boring.
电视节目的重播是很乏味的。
2.retell用法:用作及物动词,后接名词、代词或that/wh-从句作宾语。可用于被动结构。
例句:
The teacher asked the students to retell the story they just read.
老师要求学生们复述他们刚读的故事。
三、侧重点不同
1.repeat侧重点:“重说,重做”,指一件事情说过或做过之后再重复一次或多次。
2.retell侧重点:“重复,反复,复述,背诵”,“重复”的内容可由介词of引出。
repeat是以相同的方式对同一事物的重复,retell是(以不同方式或语言)复述(故事等).比较:Please repeat the following sentence after me.请跟我朗读下面这句子.Please retell the fairy story in English.请用英语复述这篇童话故事.retell(复述)与repeat(跟读)的不同,通过例句,就可以很容易的体会出来了.

"重复一遍"可译:
Repeat it again
Repeat
Repeat once more
要看语境

repeat
n.重复;反复
v.重复;复述
adj.重复的;反复的
例句
用作名词 (n.)
A repeat of a television program is boring.
电视节目的重播是很乏味的。
用作动词 (v.)
The teacher asked him to repeat what he had said.
老师要他重复他所讲的话。
用作形容词 (adj.)
You can also specify the repeat interval for the probe.
你还可以指定探测器的重复间隔。
retell
v.复述;再讲
例句
The teacher asked the students to retell the story they just read.
老师要求学生们复述他们刚读的故事。
After you have read these stories, retell them in your own words.
把这些故事看完之后,用你自己的话再讲一遍。

以上就是重复一遍用英语怎么说的全部内容,重复一遍的意思。解析:重复的英文是repeat,因为英语中前缀re表示再来一次的意思,如rewrite重写、reset重启、retie重绑、reunion重聚、retranslate重译、reshipment重装。repeat词汇解析:repeat,英语单词,名词、动词,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。