夸人很牛的英文?“你很牛”的英文:You are amazing amazing 读法 英 [ə'meɪzɪŋ] 美 [ə'mezɪŋ]1、作形容词的意思是: 令人惊异的 2、作动词的意思:使吃惊(amaze的ing形式)短语:1、amazing achievement惊人的成就 2、amazing answer令人吃惊的回答 3、那么,夸人很牛的英文?一起来了解一下吧。
这在中文里就是比较粗俗的称赞;英文里在称赞人的词awesome,great之类前面加上fucking,damn,shitty,bloody,ugly,stinking,freaky之类的词就可以表示同样的意思。例如:You are damn great!
牛逼、牛比、牛B、NB、牛X(多读牛叉,其实是一个意思)
北方方言,生活习语,略带粗口,形容对方行为上或者认识上的一种状态,多包含出语者的发自内心的感叹,赞赏很厉害的意思。
用夸张的语言或身体动作来表示的赞美或认同。
是对于超乎寻常的人和事情的市井称赞法——牛逼,牛比,网络简称为“牛B”“NB”。
NB的英文本意其实是Natural Beautiful的意思,中文翻译就是自然美人、天生丽质、天然美丽、自然美丽,形容女子妩媚艳丽,天然生成,超凡脱俗。
牛逼属于褒义词,不用做贬义词。比如:“你很牛逼”意思是你很厉害,其中可以包含出语者由衷的敬佩或是稍微的嫉妒,他人对你佩服的时候也都还是可以用牛逼来形容的。
你好!这是刚找到的,希望对你有用!
extraordinary
牛,这个词儿可以根据不同的语言环境来选择不同的翻译
比如说
吹牛--talk big.
你这人很牛(夸起聪明的时候)--You are so brilliant
总之,只要能体现出想表达的意思就行
这车牌很牛,我觉得只要能体现出".这种车牌不一般,罕见,特别显著,突出"的意思就可以了
“你很牛”的英文:You are amazing
amazing 读法 英[ə'meɪzɪŋ]美[ə'mezɪŋ]
1、作形容词的意思是: 令人惊异的
2、作动词的意思:使吃惊(amaze的ing形式)
短语:
1、amazing achievement 惊人的成就
2、amazing answer 令人吃惊的回答
3、amazing changes 惊人的变化
例句:
It's amazing what we can remember with a little prompting.
只需一点提示我们就能想起很多东西真是令人吃惊。
扩展资料
一、amazing的近义词:remarkable
remarkable 读法 英[rɪ'mɑːkəb(ə)l]美[rɪ'mɑrkəbl]
作形容词的意思是:卓越的;非凡的;值得注意的
短语:
remarkable development显著发展
例句:
He was a remarkable man.
他是个非凡卓越的人。
二、remarkable的词义辨析:
outstanding,noticeable,remarkable,conspicuous,striking这些形容词均有“显著的、引人注意的”之意。
呵呵二楼创新词啊。牛啊。
You're amazing
You're stunning
You're marvellous
You're fantastic
以上就是夸人很牛的英文的全部内容,You are amazing ; You are very cattle forced。你太牛逼了You are so amazing,没你牛逼 Didn't your cattle forced,这个词在中文里就是比较粗俗的称赞。英文里在称赞人的词awesome,great之类前面加上就可以了。英语中 awesome 大概是最接近这层意思的词,This is awesome!You‘re awesome。